Era un aire suave ...
Sonatina
Yo soy aquel ...
A Roosevelt
Lo fatal
Los Cisnes I
Canción de otoño en primavera
viernes, 2 de octubre de 2009
jueves, 1 de octubre de 2009
Bolivia - Naranjitay
Naranjita’y, pinta, pintita’y
Naranjita’y, pinta, pintita’y
Te he de robar de tu quinta
Si no es esta nochecita,
Mañana por la mañanita.
A lo lejos, se te devisa
A lo lejos, se te devisa
La punta de tu enagüita
La boca se me hace agüita
Y el corazón me palpita.
Tus hermanos, mis cuñaditos
Tus hermanos, mis cuñaditos
tú tata será mi suegro
Tu mama será mi suegra
Y tú la prenda más queridita.
Naranjita’y, pinta, pintita’y
Te he de robar de tu quinta
Si no es esta nochecita,
Mañana por la mañanita.
A lo lejos, se te devisa
A lo lejos, se te devisa
La punta de tu enagüita
La boca se me hace agüita
Y el corazón me palpita.
Tus hermanos, mis cuñaditos
Tus hermanos, mis cuñaditos
tú tata será mi suegro
Tu mama será mi suegra
Y tú la prenda más queridita.
República Dominicana - El negrito del Batey
A mí me llaman el negrito del batey
Porque el trabajo para mí es un enemigo
El trabajar yo se lo dejo todo al buey
Porque el trabajo lo hizo Dios como castigo.
A mí me gusta el merengue apambichao
Con una negra retrechera y buena moza
A mí me gusta bailar de medio lao
Bailar medio apretao
Con una negra bien sabrosa.
Y di tú si no es verdad
Merengue es mucho mejor
Porque eso de trabajar
A mí me causa dolor.
Mucho trabaja el buey manso
porque nunca le da el dengue
pero yo nunca me canso
de bailar un buen merengue.
Porque el trabajo para mí es un enemigo
El trabajar yo se lo dejo todo al buey
Porque el trabajo lo hizo Dios como castigo.
A mí me gusta el merengue apambichao
Con una negra retrechera y buena moza
A mí me gusta bailar de medio lao
Bailar medio apretao
Con una negra bien sabrosa.
Y di tú si no es verdad
Merengue es mucho mejor
Porque eso de trabajar
A mí me causa dolor.
Mucho trabaja el buey manso
porque nunca le da el dengue
pero yo nunca me canso
de bailar un buen merengue.
Puerto Rico - En mi Viejo San Juan
En mi Viejo San Juan, cuántos sueños forjé, en mis años de infancia.
Mi primera ilusión, y mis cuitas de amor, son recuerdos del alma.
Una tarde partí hacía extraña nación, pues lo quiso el destino.
Pero mi corazón, se quedó frente al mar, en mi Viejo San Juan.
Adiós, adiós - adiós, borinquen querido,
Adiós, adiós - adiós,
Mi diosa del mar - mi reina del palmar
Me voy, ya me voy, pero un día volveré
A buscar mi querer, a soñar otra vez, en mi Viejo San Juan.
Pero el tiempo pasó y el destino burló, mi terrible nostalgia.
Y no pude volver al San Juan que yo amé, pedacito de patria.
Mi cabello blanqueó, ya mi vida se va - ya la muerte me llama,
Y no quiero morir alejado de ti Puerto Rico del alma.
Mi primera ilusión, y mis cuitas de amor, son recuerdos del alma.
Una tarde partí hacía extraña nación, pues lo quiso el destino.
Pero mi corazón, se quedó frente al mar, en mi Viejo San Juan.
Adiós, adiós - adiós, borinquen querido,
Adiós, adiós - adiós,
Mi diosa del mar - mi reina del palmar
Me voy, ya me voy, pero un día volveré
A buscar mi querer, a soñar otra vez, en mi Viejo San Juan.
Pero el tiempo pasó y el destino burló, mi terrible nostalgia.
Y no pude volver al San Juan que yo amé, pedacito de patria.
Mi cabello blanqueó, ya mi vida se va - ya la muerte me llama,
Y no quiero morir alejado de ti Puerto Rico del alma.
Colombia - Yo me llamo Cumbia
Yo me llamo cumbia, yo soy la reina por donde voy,
no hay una cadera que se esté quieta donde yo estoy,
mi piel es morena como los cueros de mi tambor,
y mis hombros son un par de maracas que besa el sol. (bis)
Tengo en la garganta una fina flauta que Dios me dio,
canuto de millo, olor de tabaco, aguardiente y ron,
tomo mi mochila, enciendo la vela y repica el son,
y enredo en la luna y en las estrellas toda mi voz. (bis)
Como soy la reina, me hace la corte un fino violín,
me enamora un piano, me sigue un saxo y oigo un clarin,
y toda la orquesta forma una fiesta en torno de mi,
y yo soy la cumbia, la hembra coqueta y bailo feliz. (bis)
Yo nací en las bellas playas caribes de mi país,
soy Barranquillera, Cartagenera, yo soy de ahí,
soy de Santa Marta, soy Monteriana, pero eso sí,
yo soy Colombiana, ¡oh! tierra hermosa donde nací. (bis)
no hay una cadera que se esté quieta donde yo estoy,
mi piel es morena como los cueros de mi tambor,
y mis hombros son un par de maracas que besa el sol. (bis)
Tengo en la garganta una fina flauta que Dios me dio,
canuto de millo, olor de tabaco, aguardiente y ron,
tomo mi mochila, enciendo la vela y repica el son,
y enredo en la luna y en las estrellas toda mi voz. (bis)
Como soy la reina, me hace la corte un fino violín,
me enamora un piano, me sigue un saxo y oigo un clarin,
y toda la orquesta forma una fiesta en torno de mi,
y yo soy la cumbia, la hembra coqueta y bailo feliz. (bis)
Yo nací en las bellas playas caribes de mi país,
soy Barranquillera, Cartagenera, yo soy de ahí,
soy de Santa Marta, soy Monteriana, pero eso sí,
yo soy Colombiana, ¡oh! tierra hermosa donde nací. (bis)
Cuba - Guantanamera
Yo soy un hombre sincero
De donde crecen las palmas
Yo soy un hombre sincero
De donde crecen las palmas
Y antes de morirme quiero
Echar mis versos del alma
Chorus:
Guantanamera
Guajira Guantanamera
Guantanamera
Guajira Guantanamera
Mi verso es de un verde claro
Y de un carmín encendido
Mi verso es de un verde claro
Y de un carmín encendido
Mi verso es un ciervo herido
Que busca en el monte amparo
De donde crecen las palmas
Yo soy un hombre sincero
De donde crecen las palmas
Y antes de morirme quiero
Echar mis versos del alma
Chorus:
Guantanamera
Guajira Guantanamera
Guantanamera
Guajira Guantanamera
Mi verso es de un verde claro
Y de un carmín encendido
Mi verso es de un verde claro
Y de un carmín encendido
Mi verso es un ciervo herido
Que busca en el monte amparo
México - México lindo y querido
Voz de la guitarra mía,
al despertar la mañana
quiere cantar su alegría
a mi tierra mexicana
Yo le canto a sus volcanes
a sus praderas y flores
que son como talismanes
del amor de mis amores
México Lindo y Querido
si muero lejos de ti
que digan que estoy dormido
y que me traigan aquí
Que digan que estoy dormido
y que me traigan aquí
México Lindo y Querido
si muero lejos de ti
Que me entierren en la sierra
al pie de los magueyales
y que me cubra esta tierra
que es cuna de hombres cabales
Voz de la guitarra mía,
al despertar la mañana
quiere cantar su alegría
a mi tierra mexicana
México Lindo y Querido
si muero lejos de ti
que digan que estoy dormido
y que me traigan aquí
Que digan que estoy dormido
y que me traigan aquí
México Lindo y Querido
si muero lejos de ti.
al despertar la mañana
quiere cantar su alegría
a mi tierra mexicana
Yo le canto a sus volcanes
a sus praderas y flores
que son como talismanes
del amor de mis amores
México Lindo y Querido
si muero lejos de ti
que digan que estoy dormido
y que me traigan aquí
Que digan que estoy dormido
y que me traigan aquí
México Lindo y Querido
si muero lejos de ti
Que me entierren en la sierra
al pie de los magueyales
y que me cubra esta tierra
que es cuna de hombres cabales
Voz de la guitarra mía,
al despertar la mañana
quiere cantar su alegría
a mi tierra mexicana
México Lindo y Querido
si muero lejos de ti
que digan que estoy dormido
y que me traigan aquí
Que digan que estoy dormido
y que me traigan aquí
México Lindo y Querido
si muero lejos de ti.
Guatemala - Luna de Xelajú
Luna gardenia de plata
que en mi serenata te vuelves canción,
tú que me viste cantando,
me beso llorando mi desilusión,
Calles bañadas de luna,
que fueron la cuna de mi juventud,
vengo a cantarle a mi amada
mi luna plateada de mi Xelaju, (2 veces)
(coro)
Luna de Xelaju,
que supiste alumbrar,
en mis noches de pena por una morena
de dulce mirar.
Luna de Xelaju,
me diste inspiración,
la canción que hoy te canto regada con llanto
de mi corazón,
En mi vida no habra
mas cariño que tu mi amor
porque no eres ingrata, mi luna de plata
Luna de Xelaju,
Luna que me alumbro, en mis noches de amor,
hoy consuelas la pena, por una morena que
me abandono. (2 veces.)
que en mi serenata te vuelves canción,
tú que me viste cantando,
me beso llorando mi desilusión,
Calles bañadas de luna,
que fueron la cuna de mi juventud,
vengo a cantarle a mi amada
mi luna plateada de mi Xelaju, (2 veces)
(coro)
Luna de Xelaju,
que supiste alumbrar,
en mis noches de pena por una morena
de dulce mirar.
Luna de Xelaju,
me diste inspiración,
la canción que hoy te canto regada con llanto
de mi corazón,
En mi vida no habra
mas cariño que tu mi amor
porque no eres ingrata, mi luna de plata
Luna de Xelaju,
Luna que me alumbro, en mis noches de amor,
hoy consuelas la pena, por una morena que
me abandono. (2 veces.)
Costa Rica - Guaria morada
Guaria Morada
(Flor Representativa Nacional)
Letra y Música de Roberto Gutiérrez y Carlos López
(Los Talolingas)
Sobre la tapia entejada
sus pétalos suaves agita
la linda GUARIA MORADA
flor de esta tierra bendita.
Se encuentra como un lucero
colgadita en la enramada
cuando en lo oscuro el jilguero
va enredando su tonada.
Por la orilla de los ríos
adornando las quebradas
donde los montes son fríos
y están las aguas heladas.
Florecita lindo paje,
florecita nazarena
el luto de tu ropaje,
es el mismo de mi pena.
El jazmín siempre blanquea
y sangran las amapolas,
sólo en Febrero tumbea
el amor de tus corolas.
Florecita veranera
de la pampa y de la loma,
como tú soy primavera,
como tú no tengo aroma.
Sobre la tapia entejada,
en la roca y el raudal
luce la GUARIA MORADA,
la linda flor nacional.
Ella es emblema y es gala
que embellece y glorifica,
como un celaje hecho ala
que protege a Costa Rica.
(Flor Representativa Nacional)
Letra y Música de Roberto Gutiérrez y Carlos López
(Los Talolingas)
Sobre la tapia entejada
sus pétalos suaves agita
la linda GUARIA MORADA
flor de esta tierra bendita.
Se encuentra como un lucero
colgadita en la enramada
cuando en lo oscuro el jilguero
va enredando su tonada.
Por la orilla de los ríos
adornando las quebradas
donde los montes son fríos
y están las aguas heladas.
Florecita lindo paje,
florecita nazarena
el luto de tu ropaje,
es el mismo de mi pena.
El jazmín siempre blanquea
y sangran las amapolas,
sólo en Febrero tumbea
el amor de tus corolas.
Florecita veranera
de la pampa y de la loma,
como tú soy primavera,
como tú no tengo aroma.
Sobre la tapia entejada,
en la roca y el raudal
luce la GUARIA MORADA,
la linda flor nacional.
Ella es emblema y es gala
que embellece y glorifica,
como un celaje hecho ala
que protege a Costa Rica.
Venezuela - Alma llanera
Yo nací en esta ribera del Arauca vibrador
Soy hermano de la espuma
De las garzas de las rosas
Soy hermano de la espuma
De las garzas de las rosas
Y del sol (del sol) y del sol.
Me arrulló la viva diana de la brisa en el palmar
Y por eso tengo el alma
Como el alma primorosa
Y por eso tengo el alma
Como el alma primorosa
De cristal de cristal.
Estribillo:
Amo, río, canto, sueño
Con claveles de pasión
Con claveles de pasión.
Para aunar las rubias crines
Para aunar las rubias crines
Del potro que monto yo.
Yo nací en esta ribera
Del Arauca vibrador
Soy hermano de la espuma
De las garzas de las rosas y del sol.
Soy hermano de la espuma
De las garzas de las rosas
Soy hermano de la espuma
De las garzas de las rosas
Y del sol (del sol) y del sol.
Me arrulló la viva diana de la brisa en el palmar
Y por eso tengo el alma
Como el alma primorosa
Y por eso tengo el alma
Como el alma primorosa
De cristal de cristal.
Estribillo:
Amo, río, canto, sueño
Con claveles de pasión
Con claveles de pasión.
Para aunar las rubias crines
Para aunar las rubias crines
Del potro que monto yo.
Yo nací en esta ribera
Del Arauca vibrador
Soy hermano de la espuma
De las garzas de las rosas y del sol.
Perú - La flor de la canela
Déjame que te cuente limeño
Déjame que te diga la gloria
Del ensueno que evoca la memoria
Del viejo puente del río y la alameda
Déjame que cuente limeño
Ahora que aun perfuma el recuerdo
Ahora que aún se mece en un sueño
El viejo puente el río y la alameda
(Estribillo):
Jazmines en el pelo y rosas en la cara
Airosa caminaba la flor de la canela
Derramaba lisura y a su paso dejaba
Aromas de mistura que en el pecho llevaba
Del puente a la alameda menudo pie la lleva
Por la vereda que se estremece al ritmo
De su cadera recogía la risa de la brisa
del río y al viento la lanzaba
Del puente a la alameda
Déjame que te cuente limeño
Ay! Deja que te diga moreno mi pensamiento
A ver si así despiertas del sueño, del sueño
que entretiene, moreno, tus sentimientos
Aspira de la lisura que da la Flor de Canela
Adornada con jazmines matizando su hermosura
Alfombra de nuevo el puente, y engalana la alameda
Que el río acompasara tu paso por la vereda
Y recuerda que....
Déjame que te diga la gloria
Del ensueno que evoca la memoria
Del viejo puente del río y la alameda
Déjame que cuente limeño
Ahora que aun perfuma el recuerdo
Ahora que aún se mece en un sueño
El viejo puente el río y la alameda
(Estribillo):
Jazmines en el pelo y rosas en la cara
Airosa caminaba la flor de la canela
Derramaba lisura y a su paso dejaba
Aromas de mistura que en el pecho llevaba
Del puente a la alameda menudo pie la lleva
Por la vereda que se estremece al ritmo
De su cadera recogía la risa de la brisa
del río y al viento la lanzaba
Del puente a la alameda
Déjame que te cuente limeño
Ay! Deja que te diga moreno mi pensamiento
A ver si así despiertas del sueño, del sueño
que entretiene, moreno, tus sentimientos
Aspira de la lisura que da la Flor de Canela
Adornada con jazmines matizando su hermosura
Alfombra de nuevo el puente, y engalana la alameda
Que el río acompasara tu paso por la vereda
Y recuerda que....
Ecuador - Vasija de barro
Vasija De Barro :
Yo quiero que a mí me entierren
como a mis antepasados
en el vientre oscuro y fresco
de una vasija de barro.
Cuando la vida se pierda
tras una cortina de años
vivirán a flor de tiempo
amores y desengaños.
Yo quiero que a mí me entierren
como a mis antepasados
en el vientre oscuro y fresco
de una vasija de barro.
Cuando la vida se pierda
tras una cortina de años
vivirán a flor de tiempo
amores y desengaños.
Argentina - Los ejes de mi carreta
Porque no engraso los ejes
me llaman abandonao ...
Si a mí me gusta que suenen,
¿pa' qué los quiero engrasaos?
Es demasiado aburrido
seguir y seguir la huella,
demasiao largo el camino
sin nada que me entretenga.
No necesito silencio,
yo no tengo en qué pensar.
Tenía, pero hace tiempo,
ahura ya no pienso más.
Los ejes de mi carreta
nunca los voy a engrasar ...
me llaman abandonao ...
Si a mí me gusta que suenen,
¿pa' qué los quiero engrasaos?
Es demasiado aburrido
seguir y seguir la huella,
demasiao largo el camino
sin nada que me entretenga.
No necesito silencio,
yo no tengo en qué pensar.
Tenía, pero hace tiempo,
ahura ya no pienso más.
Los ejes de mi carreta
nunca los voy a engrasar ...
Chile - Dos puntas
Cuando p`a Chile me voy,
cruzando la cordillera,
Cuando p`a Chile me voy,
cruzando la cordillera,
late el corazón contento,
una chilena me espera.
late el corazón contento,
una chilena me espera.
Y cuando vuelvo de Chile,
entre cerros y quebradas,
late el corazón contento,
pues me espera una cuyana.
late el corazón contento,
pues me espera una cuyana.
Viva la chicha y el vino,
viva la cueca y la zamba.
Viva la chicha y el vino,
viva la cueca y la zamba.
Dos puntas tiene el camino
y en las dos alguien me aguarda.
Dos puntas tiene el camino
y en las dos alguien me aguarda.
Yo bailo la cueca en Chile
y en Cuyo bailo la zamba;
Yo bailo la cueca en Chile
y en Cuyo bailo la zamba;
en Chile con las chilenas
y en Cuyo con las cuyanas.
en Chile con las chilenas
y en Cuyo con las cuyanas.
Viva la chicha y el vino,
viva la cueca y la zamba.
Viva la chicha y el vino,
viva la cueca y la zamba.
Dos puntas tiene el camino
y en las dos alguien me aguarda.
Dos puntas tiene el camino
y en las dos alguien me aguarda.
cruzando la cordillera,
Cuando p`a Chile me voy,
cruzando la cordillera,
late el corazón contento,
una chilena me espera.
late el corazón contento,
una chilena me espera.
Y cuando vuelvo de Chile,
entre cerros y quebradas,
late el corazón contento,
pues me espera una cuyana.
late el corazón contento,
pues me espera una cuyana.
Viva la chicha y el vino,
viva la cueca y la zamba.
Viva la chicha y el vino,
viva la cueca y la zamba.
Dos puntas tiene el camino
y en las dos alguien me aguarda.
Dos puntas tiene el camino
y en las dos alguien me aguarda.
Yo bailo la cueca en Chile
y en Cuyo bailo la zamba;
Yo bailo la cueca en Chile
y en Cuyo bailo la zamba;
en Chile con las chilenas
y en Cuyo con las cuyanas.
en Chile con las chilenas
y en Cuyo con las cuyanas.
Viva la chicha y el vino,
viva la cueca y la zamba.
Viva la chicha y el vino,
viva la cueca y la zamba.
Dos puntas tiene el camino
y en las dos alguien me aguarda.
Dos puntas tiene el camino
y en las dos alguien me aguarda.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)